Strage del 2 Agosto. I volti dell'inchiesta